Молодая пара — Маша и Максим — запланировала отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Родители Маши, Валя и Иван, живут в деревне, люди они простые и душевные. Родители Максима, Ольга и Юрий, — типичные городские жители с привычками и взглядами, далёкими от деревенских. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары бабушек и дедушек одновременно приехали присматривать за внучкой. Неожиданно они оказались в одной квартире вчетвером.
Конфликт начался почти сразу. У каждой стороны были собственные, совершенно разные представления о воспитании. Возникло негласное соревнование за любовь и внимание Жени. Ольга с Юрием устанавливали строгие правила: ограничивали сладкое, следили за режимом, выбирали "развивающие" игры. Валя и Иван, напротив, разрешали почти всё: и лишнюю конфету, и игры допоздна, и шумные забавы. Разногласия проявлялись в мелочах: что надеть на прогулку, какую кашу сварить, можно ли бегать по лужам.
Эти противоречия постоянно заводили всех в смешные и неловкие ситуации. То Женя, пользуясь разногласиями взрослых, умудрялась получить два разных десерта сразу. То бабушки, пытаясь каждая накормить внучку "правильно", одновременно ставили на стол две тарелки с разной едой. Дедушки, споря о методах закаливания, могли устроить целую дискуссию у открытого окна. Но именно необходимость находить общий выход из таких казусов постепенно начала менять отношения. Приходилось договариваться, искать компромиссы, иногда даже объединяться, чтобы успокоить расшалившуюся Женю.
Постепенно, через череду забавных промахов и совместных решений, взрослые стали замечать не только различия, но и то, что их объединяет. Искренняя любовь к внучке, желание ей добра, пусть и выражаемое по-разному, стала тем мостиком, который помог преодолеть непонимание. Простодушная прямота деревенских и сдержанность городских в итоге дополнили друг друга. Они поняли, что ребёнку нужны и разумные границы, и простор для радости. Эта неожиданная неделя под одной крышей, начавшаяся с неразберихи, закончилась тёплыми разговорами за общим столом и планами на следующие совместные выходные с Женей.
