В тихой английской деревушке, где каждый знает соседа в лицо, живет паренек по имени Винни. Он не злодей по натуре, но рука у него легкая, а жизнь подкидывает мало вариантов. Вместе с приятелями он время от времени организует мелкие аферы: то садовый гном окажется не на своем месте, то с прилавка исчезнет пара булок. Заработок скромный, но на пару пинтов эля в местном пабе обычно хватает.
Ребята действуют осторожно, стараясь не привлекать лишнего внимания. Их мир — это узкие улочки, старый паб "Уловка" и мысль о том, чтобы просто перебиться со дня на день. Они не думают о большом, их устраивает текущий расклад.
Однако все меняется в один миг. Совершив, казалось бы, рядовое дело, компания невольно пересекает черту. Они посягают на территорию и интересы человека, чье имя здесь произносят шепотом. Это не просто местный задира, а настоящий хозяин подпольной жизни всего района. Его влияние невидимо, но ощутимо, как осенний туман.
Теперь мелкие шалости Винни и его друзей оборачиваются большой бедой. Они и представить не могли, с кем связались. Там, где раньше были лишь незначительные риски, появилась реальная угроза. Спокойная, хоть и бедная, жизнь в глуши внезапно наполнилась совсем другими красками — тревожными и темными.
Им предстоит понять, что в этом новом противостоянии ставки гораздо выше, чем пара украденных бутылок. Игры кончились, столкновение с суровой реальностью криминального мира стало неизбежным. От их следующих шагов будет зависеть слишком многое.
