Катя Орлова и Алексей Данилин познакомились в небольшом городке, затерянном где-то в российской глубинке. Их свадьба состоялась стремительно, почти в один миг. Он — простой местный парень, без особых претензий и сложных жизненных планов. Она — из совершенно иного мира: дочь богатейшего человека, выросшая в Лондоне, говорящая на нескольких языках, но внезапно осиротевшая после страшной аварии.
Их союз с самого начала напоминал столкновение двух вселенных. Леха привык к размеренному течению дней, к простым разговорам на лавочке у подъезда, к запаху скошенной травы и пыльных дорог. Катя же несла в себе отголоски другой жизни — шумных европейских столиц, строгих правил, роскоши, которая внезапно обернулась абсолютным одиночеством.
Им приходилось учиться слышать друг друга буквально с нуля. Он не понимал её тяги к тишине после обеда или привычки перечитывать английские книги в оригинале. Она сначала с трудом разгадывала его молчаливую заботу, проявлявшуюся в починенном кране или принесённых с рынка свежих ягодах. Их быт состоял из мелочей, которые то ранили, то неожиданно согревали.
Иногда казалось, что между ними — непреодолимая пропасть. Но постепенно, день за днём, эти два таких разных человека начали выстраивать свой общий мир. Не идеальный, не гладкий, полный споров и неловких пауз. Но — свой. Где лондонское прошлое Кати и провинциальное настоящее Леши не отрицали друг друга, а потихоньку учились сосуществовать. Их история — не сказка про золушку или принца. Это медленная, трудная, честная борьба двух одиночеств, решившихся вопреки всему попробовать стать одним целым.
